Showing posts with label FW. Show all posts
Showing posts with label FW. Show all posts

2016/02/23

FW inspires

 Fashion Week trwa. W tym sezonie nie będę uczestniczyła w castingowym szale :) Jest to tydzień (w każdym kraju), który tak naprawdę nie ma 7 dni i doba nie trwa 24h. Trzeba być gotowym na wszystko, nawet na telefon od agencji o 3 w nocy, że masz fitting. Miałam parę sytuacji, które raz: były bardzo męczące i dwa: dodatkowo denerwujące. ALE potem to uczucie (którego ja nie umiem opisać) kiedy wychodzisz TY tu i teraz przed, tak naprawdę całym modowym światem i każdy na Ciebie (kreacje) patrzy. Mam nadzieję, że jeszcze nie raz doświadczę tego uczucia. Do tej pory pokazy odbyły się w NY i LDN. Czas na Mediolan, a na deser Paryż (nie mogę się doczekać pokazu Chanel i Valentino!). Inspirują mnie (i pewnie nie tylko mnie) nie tyle pokazy, co moda uliczna. Fotografowie tacy jak np. Scott Schuman wyłapują "smaczki" z szarej zazwyczaj ulicy. Podczas tygodnia mody - świat znacznie się ożywia. 

 Fashion Week is ON. This season I'm not gonna be part of any show or crazy castings time. It's a week in each country, but for real (if you are in fashion industry you know) A week doesn't have 7 days and a day - 24h. You have to be prepared for everything - even a call at 3am & sometimes fitting. I had few situations similar to this. BUT after all - this feeling - you walk out and just YOU in this second, minute are important. All fashion world is watching you. It's really hard to describe this feeling (for me). After NY and LDN it's time for Milan and then Paris as a dessert (can't wait to see new collection of Chanel & Valentino!). Shows are very inspiring but streetfashion too (or even more). Photographers like Scott Schuman they're catching this little shining stars from boring sourrounding. During fashionweek - world gets lively.

source: http://wwd.com & http://www.vogue.com & http://www.thesartorialist.com


mix London & New York fw streetwear

Follow on Bloglovin
Instagram

2015/03/14

in love with Paris...

 Zakochałam się w tym miejscu. Ciągle nie mogę uwierzyć, że moje marzenia się spełniły! Odkąd tylko pamiętam zawsze marzyłam o tym żeby zobaczyć Paryż i Wieżę Eiffel'a. Po raz drugi miałam możliwość przejścia się po wybiegu podczas Paryskiego Tygodnia Mody. Był to pokaz Valentino RTW FW15. Atmosfera - cudowna i jak prawdopodobnie widzieliście wszyscy (nawet modelki) byli zaskoczeni finałem show. Jeśli nie wiecie o czym mówię, podaję linka do wideo - KLIK. Muzyka podczas pokazu była magiczna, romantyczna i idealnie pasowała do ubrań jakie prezentowałyśmy.
 Cóż mogę więcej powiedzieć o Paryżu..Jest piękny i nawet jeśli byłam tam przez kilka dni to mogę powiedzieć "mogłabym tu zamieszkać". Czułam się tam dobrze - jak w domu.
Duża porcja zdjęć do obejrzenia w tym poście. Mam nadzieję, że się spodobają!

 I'm totally in love with this place. I can't still believe that my dreams came true! As I remember, I was dreaming to see Paris and Tour Eiffel. Also second time I had opportunity to walk in the show during Paris Fashion Week. It was - Valentino RTW FW15. The atmosphere was amazing and as you probably saw everyone (even models) were surprised by the final. If you didn't saw it, here is the video - CLICK. Music during the show was so magical, romantic and matched with clothes that we were wearing. 
 What can I say more about Paris..It's beautiful and even if I was there just for a couple of days, I can say "I could live here". Really I felt there as good as at home.
A lot of picture to see under this note. I hope you like them!

  castings=waiting
  first in my live - snails (yummy)
 Notre Dame de Paris

 .Louvre.

 Montmartre
Paryż nocą
Paris at night
 on Valentino's runway
ostatni dzień w Paryżu - mały piknik pod wieżą Eiffel'a
 last day in Paris - mini picnic under Tour Eiffel - no words needed
wiosna! feel the spring!
selfie z bagietką musi być!
selfie with baguette - must be!

Już brakuje mi Paryża. Mam nadzieję, że wkrótce znów tam zawitam !
I already miss Paris. I hope soon I'm gonna be there again !
à bientôt

with love, M xx

Follow on Bloglovin
Instagram